Tinna stundaði BA nám á klassískri leikarabraut við Rose Bruford College of Theatre and Performance í London, Englandi. Frá útskrift, árið 2010, hefur hún unnið ýmis verkefni í leiklist, bæði á sviði og í kvikmyndum auk þess sem hún útskrifaðist með burfararpróf í söng vorið 2023 eftir 12 ára nám undir handleiðslu mezzo sópran söngkonunnar Alinu Dubik.
Tinna hefur verið fastur meðlimur í Sviðslistahópnum Spindrift Theatre frá árinu 2019